VII古希腊语历史语法简介(4)
2023-03-16 来源:你乐谷
(2) PIE *ti̯-, *dʰi̯-Gr. σ- (词首);PIE *-ti̯-, *-dʰi̯-Gr. -σσ- / -ττ- (词中)
例如:*ti̯egʷ-etoi (PIE *ti̯egʷ- ‘to withdraw’)Gr. σέβεται ‘it fears’, Skt. tyajate ‘it abandons’;*medʰios ‘middle’Doric Lesbian μέσσος Boeotian μέττος。
(3) PIE *k̑i̯, *ki̯, *kʷi̯, *g̑ʰi̯, *gʰi̯, *gʷʰi̯Gr. τ- / σ- (词首);Gr. -ττ- / -σσ- (词中)
例如:*ki̯-āmeron ‘this-day’Attic τήμερον ‘today’ Doric σᾱ́μερον;*pʰulak-i̯ōAttic φυλάττω Ionic Doric φυλάσσω ‘I guard’。
(4) PIE *tu̯-Gr. σ- (词首);PIE *-tu̯-Gr. -σσ- / -ττ- (词中)
例如:*tu̯ei̯s-ō ‘I shake’Gr. σείω;*kʷetu̯r̥es ‘4’Hom. τέσσαρες, Boeotian πετταρες, Aoelic πέσ(σ)υρες。
§ VII.2.2.2 Rix 定律:#HiR̥C-#EiRC-
该定律描述了词首喉音 响音 [resonant] 辅音的变化,即在希腊语中该喉音会变成对应的元音 (h₁-e-, h₂-a-, h₃-o-)
例如:
(1) PIE *h₁r̥-sk̑é- ‘to go, to reach’ → Gr. ἔρχομαι;Skt. r̥ccháti;OPers. -ạrsatiy;Hitt. arškizzi;
(2) PIE *h₂r̥tk̑o- ‘熊’Gr. ἄρκτος;Lat. ursus;Skt. ŕ̥kṣa-;Avest. arša-;Hitt. ḫar-tak-ga;
(3) PIE *h₃r̥-néu̯/nu- ‘set in motion, drive’ → Gr. ὄρνῡμι;Skt. r̥nóti。
关于该定律的详细内容见 Helmut Rix 于 1970 年发表在著名印欧语言学期刊《慕尼黑语言学研究》[Münchener Studien zur Sprachwissenschaft] (简称 MSS) 上的论文 “希腊语中流音和鼻音响音前的词首喉音” [Anlautender Laryngal vor Liquida oder Nasalis sonans im Griechischen] (第 27 期第 79–110 页,该论文收录在 Gerhard Meiser 所编 Rix《文集》[Kleine Schriften 2001] 第 35–66 页)。 Rix 是德国著名的印欧语言学家,专门研究意大利语系和希腊语,他也是 Erlangen-Freiburg 学派的代表人物之一,是 Karl Hoffmann 的学生。
Rix 也是笔者导师 Olav Hackstein 的导师。
与 Rix 定律相关的重要音变是:*R̥HiC-*RĒiC
该音变规律描述了辅音前 “音节流音/鼻音 喉音” 会变为 “流音/鼻音 对应喉音的长元音”,例如:
例如:*ti̯egʷ-etoi (PIE *ti̯egʷ- ‘to withdraw’)Gr. σέβεται ‘it fears’, Skt. tyajate ‘it abandons’;*medʰios ‘middle’Doric Lesbian μέσσος Boeotian μέττος。
(3) PIE *k̑i̯, *ki̯, *kʷi̯, *g̑ʰi̯, *gʰi̯, *gʷʰi̯Gr. τ- / σ- (词首);Gr. -ττ- / -σσ- (词中)
例如:*ki̯-āmeron ‘this-day’Attic τήμερον ‘today’ Doric σᾱ́μερον;*pʰulak-i̯ōAttic φυλάττω Ionic Doric φυλάσσω ‘I guard’。
(4) PIE *tu̯-Gr. σ- (词首);PIE *-tu̯-Gr. -σσ- / -ττ- (词中)
例如:*tu̯ei̯s-ō ‘I shake’Gr. σείω;*kʷetu̯r̥es ‘4’Hom. τέσσαρες, Boeotian πετταρες, Aoelic πέσ(σ)υρες。
§ VII.2.2.2 Rix 定律:#HiR̥C-#EiRC-
该定律描述了词首喉音 响音 [resonant] 辅音的变化,即在希腊语中该喉音会变成对应的元音 (h₁-e-, h₂-a-, h₃-o-)
例如:
(1) PIE *h₁r̥-sk̑é- ‘to go, to reach’ → Gr. ἔρχομαι;Skt. r̥ccháti;OPers. -ạrsatiy;Hitt. arškizzi;
(2) PIE *h₂r̥tk̑o- ‘熊’Gr. ἄρκτος;Lat. ursus;Skt. ŕ̥kṣa-;Avest. arša-;Hitt. ḫar-tak-ga;
(3) PIE *h₃r̥-néu̯/nu- ‘set in motion, drive’ → Gr. ὄρνῡμι;Skt. r̥nóti。
关于该定律的详细内容见 Helmut Rix 于 1970 年发表在著名印欧语言学期刊《慕尼黑语言学研究》[Münchener Studien zur Sprachwissenschaft] (简称 MSS) 上的论文 “希腊语中流音和鼻音响音前的词首喉音” [Anlautender Laryngal vor Liquida oder Nasalis sonans im Griechischen] (第 27 期第 79–110 页,该论文收录在 Gerhard Meiser 所编 Rix《文集》[Kleine Schriften 2001] 第 35–66 页)。 Rix 是德国著名的印欧语言学家,专门研究意大利语系和希腊语,他也是 Erlangen-Freiburg 学派的代表人物之一,是 Karl Hoffmann 的学生。
Rix 也是笔者导师 Olav Hackstein 的导师。
与 Rix 定律相关的重要音变是:*R̥HiC-*RĒiC
该音变规律描述了辅音前 “音节流音/鼻音 喉音” 会变为 “流音/鼻音 对应喉音的长元音”,例如: