你乐谷
首页 > 图文

鼠绘汉化组 海贼王 的最后一个民间汉化组落幕

2023-03-16 来源:你乐谷

鼠绘汉化组 海贼王 的最后一个民间汉化组落幕

本文核心词:海贼王,鼠绘汉化
写在开头:我不支持盗版,也不鼓励大家支持盗版,但鼠绘的翻译给我们带来了美好,我们应当尊重他们对作品的那份爱
【鼠绘汉化组】的一生
2008年末,由动漫爱好者”杯子”和”苹果迷”汉化了《海贼王》526话得到的网友们的认可,之后组建了【鼠绘汉化组】。随后,上述两人不断地的吸纳新生成员入局,也不断磨练修图和翻译能力,最终在一个季度后的09年3月13日,凭借最速最好品质的《海贼王》535话汉化成果正式成为了国内一线的汉化组织。
不得不说,鼠绘所做的事一直是属于盗版的范畴,但由于初期的鼠绘没有将其用于商业用途,也就是用爱发电,不算违法。

鼠绘汉化组 海贼王 的最后一个民间汉化组落幕


汉化组本意是用爱发电
可随着十年的发展,用爱发电的汉化组,例如“警长”、“熊猫”等都倒闭退出,鼠绘通过汉化未授权的作品进行流量变现得到了一定的收益,踏入了违法的领域,也成为了最后一个民间汉化。
2016年 “文斯莫克。蕾玖” 加入了鼠绘,一直以来都在进行《海贼王》鼠绘汉化的发布,在2019年10月底鼠绘负责人因盗版被拘捕,961话无法继续翻译,鼠绘汉化陷入停更期。
而此时”文斯莫克。蕾玖”站了出来,以[吧友汉化]的身份继续进行《海贼王》的翻译。

鼠绘汉化组 海贼王 的最后一个民间汉化组落幕


猜你喜欢