漫威之父斯坦李的简史(12)

漫威开始在其他畅销杂志上，整页整页地推广自家的英雄角色，希望能有电影公司“赏光”。

“ 100 多位激动人心的漫威角色正等着在你的下一部影视作品中大放异彩！”
1986 年 11 月，卡当斯实业公司以 4600 万美元的价格，把漫威卖给了新世界电影公司（New World Pictures）——他们想把漫威的角色搬上银幕，他们的老大还相信，收购漫威能让这家公司转型成“小型的迪士尼”。
当时的漫威，还在跟佳能影业（Cannon Films）合作《蜘蛛侠》和《美国队长》的影视项目。
斯坦·李高兴坏了，他兴奋地告诉大家：“新世界电影公司那些年轻的高管们，跟大家一样热爱漫威漫画！他们要拿着咱们的角色做爆款啦！”
可是没多久他就意识到，他高兴早了。
收购敲定之后，新世界的总裁叫来了市场部的副总裁，骄傲地说：“我们刚把超人给买下来了。”（We just bought Superman.）
副总愣住了：“啥，没听说华纳兄弟要卖掉 DC 啊？”
“哦不不不，我们是把漫威给买下来啦！”
副总舒了一口气：“嗯，这么说我们买下了蜘蛛侠。”
总裁一听，立马冲出了办公室：“我的天哪，赶紧给我阻止佳能！他们在做蜘蛛侠的电影！”（Holy sh*t! We gotta stop this. Cannon has the Spider-Man movie!）
漫威的编剧跟新世界的人多次接触以后，留下了这样的评价：“他们根本不懂漫画，而且毫无品位。”（They were so out of touch, and so lacking in taste.）
1987 年，杰克·科比 70 岁生日的时候，接受了纽约广播电台的采访。
主持人问：杰克啊，外界盛传你跟斯坦·李开讨论会的时候，经常能让办公室活跃起来，是真的吗？
科比：真实情况往往都是我摔门离开，然后收拾东西回家。主持人不尴不尬地接了几句，然后开始场外连线电话嘉宾：斯坦·李。
斯坦·李：我想祝杰克生日快乐！
杰克·科比：谢谢你来电，我祝你身体健康，长命百岁。
两个人又聊了 10 分钟，直到斯坦·李提了一句：这些剧本里的对话，每一个字都是我写的。
杰克·科比：真正在格子上写字的人是我。
斯坦·李：这些字最后又没印出来。杰克啊，你老是自己骗自己，老实回答我的问题嘛。
杰克·科比：是你们不让我写。（I wasn’t allowed to write.）
斯坦·李：故事完成之后你有读过吗？我觉得你根本没读过一篇我写的故事，你一直在忙活下一期内容……
杰克·科比：不管你们写了什么，我关心的只有人物的动作。
斯坦·李：我知道，杰克，你觉得对话谁都能写，最重要的是绘画。当然啦，你有可能是对的，只不过我不认同。
杰克·科比：你应该找个机会，亲自完成一部完整的作品，你就知道了。
连线结束的时候，斯坦·李抢先说了一堆客套话，祝福科比和他的家人，祝他十年以后，给他过八十大寿。
斯坦·李：但愿我到时候还有机会给你打电话，亲口祝福你。杰克，我爱你哟！（Jack, I love ya.）
杰克·科比：嗯……嗯……好吧，非常谢谢你，斯坦。
连线结束，现场一片寂静，科比转向主持人：