初入好莱坞的白灵一段珍贵访谈(4)

有一次，代理公司通知白灵去参加一个话剧演员考试。这个话剧叫《朝鲜》（KOREA）,在外百老汇演出。白灵对自己的英语不自信，只是抱着长长见识的愿望去试试。到了考场，有人给她8页纸的台词让她准备。不一会，那人去问：“你准备好了吗？”白灵说：“没有，请再给我几分钟时间。”在几分钟时间之内哪能看完8页纸的台词？白灵很着急。几分钟后那人又来问她准备好没有，白灵只好说准备好了。进到考场，白灵首先就说自己英语不好，意思希望得到考官们的同情，可考场的编剧导演们对此毫无反应。没办法，她只好强迫自己镇定下来，开始念台词，可一旦开始念白灵就完全排除了杂念，真正进入到剧情之中。念完一遍，编剧和导演就走了过来对白灵说：“你念得很好。这个女孩是带着点醉态说话的，请你在试一次。”这次，白灵彻底放松了自己，表现得非常出色。

几天以后，代理公司打来电话：“白灵，你得到这个角色了。”尽管过去在四川也主演过话剧，但这次意义不同，这是在美国，在外百老汇，也是白灵到美国后第一次得到角色，更何况还是个女主角。尽管白灵的英语不算很好，但这部话剧的导演看中了白灵的激情和表现力。他对白灵说：“我见过成千上万的演员，你是我见过的做好的女演员之一。你会成为明星。”