审美·受众·娱乐
2024-01-21 来源:你乐谷
肥皂剧是美国人的一大发明,正如美国著名幽默作家詹姆斯·瑟伯(James Thurber)所言,肥皂剧仿佛在做简单的三明治,只是要完完整整地吃到可能要花费数月以至数年的时间了。“首先,在每层广告之间,摊上20分钟的对白,20分钟的受苦女性;然后,抹上一点贵族口味,洒几滴泪,用管风琴音乐调调味,再说上肥厚的前情提要即可。可供每周5次使用。”[1]
自上个世纪40年代末兴起至今,肥皂剧这种独特的电视节目形式从美国传播到世界各地,已经吸引了数以亿计的观众,创造了一个又一个经久不衰的神话。自广播肥皂剧诞生以来,诸多专家学者就开始对其展开了广泛的研究。肥皂剧是电视剧研究中最活跃的一部分,但是肥皂剧在不同的地域却有不同的含义,而中国和美国对肥皂剧的理解和定义便有诸多值得研讨之处。
一、 解码“中美肥皂剧”及其发展脉络
(一)美国肥皂剧之解码研究
早期的广播肥皂剧,大体上有固定的剧情模式,如同詹姆斯·瑟伯精辟又不乏幽默的“三明治”比喻,在当时经济萧条的美国盛行一时。早在20世纪30年代,就有一部肥皂剧《彩色的梦》问世了,此后在1933年播放的《海伦·特伦特的罗曼史》,则创下肥皂剧播放历史上时间最长的记录,直到1960年才剧终。而肥皂剧真正进入鼎盛时期,是在20世纪40年代,由于电视商业化发展,电视肥皂剧逐渐取代广播剧占据主导地位,其受众更是高达数千万,甚或可以说,美国人个个都是忠实的肥皂剧迷。就连一名被判处死刑的女犯人被问及事后的想法时,关心的竟然是“肥皂剧《阿尔比的爱尔兰玫瑰》最近停播了,到9月份才会继续播,那时我已经不在了”[2]的问题,可见肥皂剧独有的魅惑力及其深入人心的程度。
历经十数年的发展壮大,肥皂剧如同商品一般,以其成本低廉、受众日益扩大、出品周期短且产量高的特点,在美国电视传媒业取得长足进步,直至20世纪70年代,进入肥皂剧的重要转型阶段。在此之前肥皂剧关注的大多是中产阶级的小镇家庭生活故事,70年代后,肥皂剧开始大量涉及社会生存问题,诸如家庭暴力、吸毒、虐待儿童之类。然而,美国肥皂剧的收视率和市场影响力却在20世纪70年代以后呈现下降趋势,直到进入21世纪,肥皂剧制片商将其引入拉美和亚洲市场,使得肥皂剧拥有更广阔的消费市场和更广泛的关注度,肥皂剧亦随之进入新的发展阶段。
至此而论,肥皂和电视剧有什么关系呢?“Soap”是指在美国经济萧条期间,广播电视剧的赞助商都是肥皂粉制造企业,例如著名的宝洁公司,所以,电视剧播放期间插播的广告多是与洗涤用品有关的内容;而“Opera”可以理解为歌剧,在意大利语中有叙事这一层意思。另外一种关于肥皂剧的起源说法,是因为当时著名的电视专栏评论家莱斯·布鲁恩在其家人观看电视剧《幸福的日子》时,被正在一边吹泡泡一边观看电视剧的儿子触发了灵感,写下“这玩意儿把我们每个人都当成大傻瓜一样粘在电视剧前,就像吹肥皂泡,一沾上手了,就乐此不疲,再也舍不得放下……”[3]
(二)中国肥皂剧的内涵及其脉络研究
中国电视剧/肥皂剧的发展主要依靠吸收美国已有的成果,因之起步较晚。也因此避免了出现美国肥皂剧发展早期无休止的播放模式,而是按照我国具体的国情,拍摄出具有中国民族化特色的电视肥皂剧。然而在中国,“肥皂剧”这一名称还没有真正的被大众所接受和了解,按照国内现有的研究可将其内涵定义为:“肥皂剧是一出虚构的、具有完整故事情节的电视连续剧,每周安排多集,连续在固定时段播出,它是以娱乐大众为主要目的的大众文化文本。”[4]
自上个世纪40年代末兴起至今,肥皂剧这种独特的电视节目形式从美国传播到世界各地,已经吸引了数以亿计的观众,创造了一个又一个经久不衰的神话。自广播肥皂剧诞生以来,诸多专家学者就开始对其展开了广泛的研究。肥皂剧是电视剧研究中最活跃的一部分,但是肥皂剧在不同的地域却有不同的含义,而中国和美国对肥皂剧的理解和定义便有诸多值得研讨之处。
一、 解码“中美肥皂剧”及其发展脉络
(一)美国肥皂剧之解码研究
早期的广播肥皂剧,大体上有固定的剧情模式,如同詹姆斯·瑟伯精辟又不乏幽默的“三明治”比喻,在当时经济萧条的美国盛行一时。早在20世纪30年代,就有一部肥皂剧《彩色的梦》问世了,此后在1933年播放的《海伦·特伦特的罗曼史》,则创下肥皂剧播放历史上时间最长的记录,直到1960年才剧终。而肥皂剧真正进入鼎盛时期,是在20世纪40年代,由于电视商业化发展,电视肥皂剧逐渐取代广播剧占据主导地位,其受众更是高达数千万,甚或可以说,美国人个个都是忠实的肥皂剧迷。就连一名被判处死刑的女犯人被问及事后的想法时,关心的竟然是“肥皂剧《阿尔比的爱尔兰玫瑰》最近停播了,到9月份才会继续播,那时我已经不在了”[2]的问题,可见肥皂剧独有的魅惑力及其深入人心的程度。
历经十数年的发展壮大,肥皂剧如同商品一般,以其成本低廉、受众日益扩大、出品周期短且产量高的特点,在美国电视传媒业取得长足进步,直至20世纪70年代,进入肥皂剧的重要转型阶段。在此之前肥皂剧关注的大多是中产阶级的小镇家庭生活故事,70年代后,肥皂剧开始大量涉及社会生存问题,诸如家庭暴力、吸毒、虐待儿童之类。然而,美国肥皂剧的收视率和市场影响力却在20世纪70年代以后呈现下降趋势,直到进入21世纪,肥皂剧制片商将其引入拉美和亚洲市场,使得肥皂剧拥有更广阔的消费市场和更广泛的关注度,肥皂剧亦随之进入新的发展阶段。
至此而论,肥皂和电视剧有什么关系呢?“Soap”是指在美国经济萧条期间,广播电视剧的赞助商都是肥皂粉制造企业,例如著名的宝洁公司,所以,电视剧播放期间插播的广告多是与洗涤用品有关的内容;而“Opera”可以理解为歌剧,在意大利语中有叙事这一层意思。另外一种关于肥皂剧的起源说法,是因为当时著名的电视专栏评论家莱斯·布鲁恩在其家人观看电视剧《幸福的日子》时,被正在一边吹泡泡一边观看电视剧的儿子触发了灵感,写下“这玩意儿把我们每个人都当成大傻瓜一样粘在电视剧前,就像吹肥皂泡,一沾上手了,就乐此不疲,再也舍不得放下……”[3]
(二)中国肥皂剧的内涵及其脉络研究
中国电视剧/肥皂剧的发展主要依靠吸收美国已有的成果,因之起步较晚。也因此避免了出现美国肥皂剧发展早期无休止的播放模式,而是按照我国具体的国情,拍摄出具有中国民族化特色的电视肥皂剧。然而在中国,“肥皂剧”这一名称还没有真正的被大众所接受和了解,按照国内现有的研究可将其内涵定义为:“肥皂剧是一出虚构的、具有完整故事情节的电视连续剧,每周安排多集,连续在固定时段播出,它是以娱乐大众为主要目的的大众文化文本。”[4]