十里平湖霜满天全诗
2023-03-16 来源:你乐谷
漫天的霜雪让我感到阵阵寒意,我在一天天的变老,如今唯有明月与我相望相守,好孤独啊!即使可以成仙逍遥我也不愿,但求与你长相厮守,白头到老。看到这句话是不是就想起了:十里平湖霜满天呢?夏敏就饿来一起看看十里平湖霜满天的全诗以及意思是什么。
《白衣卿相诗集》别思:十里长亭霜满天,青丝白发度何年?今生无悔今生错,来世有缘来世迁 ……笑靥如花堪缱绻,容颜似水怎缠绵?情浓渺恰相思淡,自在蓬山舞复跹。这就是十里平湖霜满天的全诗。
此诗原无出处,大意是参考《白衣卿相诗集-别思》一诗。如果硬要说作者,则应该是《倩女幽魂》一片的编剧阮继志或监制徐克,因这首诗首出徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上。
原文应该是:“十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙”,不过在此之前,1959年李翰祥导的《倩女幽魂》,则有:“十里平湖绿满天,玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护,只羡鸳鸯不羡仙”,可见徐版又改自李版。
首先说说这首诗本身:这是一首仄起入韵七绝诗,但有多处出律的失误,所以可以判断是现代人所作的。以上就是十里平湖霜满天的全诗,下面来看看十里平湖霜满天的意思。
通俗表意:全诗来看,是表达一对恋人中的一个对两人恋情无望的忧愁苦恼以及对爱情的美好而强烈的愿望。尾句现在普遍用于表达互相钟情的男女恋人相互之间的情谊。
原处:首句可能是由蒲松龄的“秋色平湖绿接天”和张继的“月落乌啼霜满天”杂糅而成。尾句出自《长安古意》卢照邻的“得成比目何辞死, 愿作鸳鸯不羡仙。”
作者:应该是《倩女幽魂》一片的编剧阮继志或监制徐克,因这首诗首出徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上:不过在此之前,1959年李翰祥导的《倩女幽魂》,则有:“十里平湖绿满天,玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护,只羡鸳鸯不羡仙”可见徐版又改自李版。
总结:此诗句出自电影《倩女幽魂》,前半句描写了严霜弥漫的环境气氛,渲染衬托出一种情路艰难而极度忧伤哀愁的心境;后半句中“青丝”为头发,亦谐音“情丝”,“华年”出自李商隐“一弦一柱思华年”,是青春少年的意思。所以其本意应该是想要表现剧中人鬼恋的愁思苦恼以及女鬼对爱情的美好憧憬。
另:《白衣卿相诗集-别思》原作者是现代作家王强,笔名白衣卿相,并非柳永,对造成误会深表歉意。十里长亭霜满天,青丝白发度何年?今生无悔今生错,来世有缘来世迁。 笑靥如花堪缱绻,容颜似水怎缠绵?情浓渺恰相思淡,自在蓬山舞复跹。
《白衣卿相诗集》别思:十里长亭霜满天,青丝白发度何年?今生无悔今生错,来世有缘来世迁 ……笑靥如花堪缱绻,容颜似水怎缠绵?情浓渺恰相思淡,自在蓬山舞复跹。这就是十里平湖霜满天的全诗。
此诗原无出处,大意是参考《白衣卿相诗集-别思》一诗。如果硬要说作者,则应该是《倩女幽魂》一片的编剧阮继志或监制徐克,因这首诗首出徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上。
原文应该是:“十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙”,不过在此之前,1959年李翰祥导的《倩女幽魂》,则有:“十里平湖绿满天,玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护,只羡鸳鸯不羡仙”,可见徐版又改自李版。
首先说说这首诗本身:这是一首仄起入韵七绝诗,但有多处出律的失误,所以可以判断是现代人所作的。以上就是十里平湖霜满天的全诗,下面来看看十里平湖霜满天的意思。
通俗表意:全诗来看,是表达一对恋人中的一个对两人恋情无望的忧愁苦恼以及对爱情的美好而强烈的愿望。尾句现在普遍用于表达互相钟情的男女恋人相互之间的情谊。
原处:首句可能是由蒲松龄的“秋色平湖绿接天”和张继的“月落乌啼霜满天”杂糅而成。尾句出自《长安古意》卢照邻的“得成比目何辞死, 愿作鸳鸯不羡仙。”
作者:应该是《倩女幽魂》一片的编剧阮继志或监制徐克,因这首诗首出徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上:不过在此之前,1959年李翰祥导的《倩女幽魂》,则有:“十里平湖绿满天,玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护,只羡鸳鸯不羡仙”可见徐版又改自李版。
总结:此诗句出自电影《倩女幽魂》,前半句描写了严霜弥漫的环境气氛,渲染衬托出一种情路艰难而极度忧伤哀愁的心境;后半句中“青丝”为头发,亦谐音“情丝”,“华年”出自李商隐“一弦一柱思华年”,是青春少年的意思。所以其本意应该是想要表现剧中人鬼恋的愁思苦恼以及女鬼对爱情的美好憧憬。
另:《白衣卿相诗集-别思》原作者是现代作家王强,笔名白衣卿相,并非柳永,对造成误会深表歉意。十里长亭霜满天,青丝白发度何年?今生无悔今生错,来世有缘来世迁。 笑靥如花堪缱绻,容颜似水怎缠绵?情浓渺恰相思淡,自在蓬山舞复跹。