为什么中国人在平安夜要吃苹果 圣诞节吃苹果

为什么中国人在平安夜要吃苹果

圣诞节吃苹果 为什么中国人在平安夜要吃苹果
在被称为英文版知乎的问答网站Quora上，有外国网友提出这么一个问题，为什么中国人喜欢在平安夜这天吃苹果呢？

在评论区，一位可能略懂中文，或者说略懂中国文化的老外回答了他的这个问题。
这位Quora网友说，中国人把Christmas eve翻译成平安夜，与此同时，Apple在中文里面叫做苹果。因为两个词在中文里面发音很像，所以中国人就认为在平安夜吃苹果能够给他们带来好运。