游戏王CN版NW版翻译整理(3)
2023-03-16 来源:你乐谷
意★味★不★明的卡
然后是现有字段列表,资料来自YGOPro、yugioh-wiki和CNOCG,整理后统计出397种字段,发现两家只有134处不同,其余三分之二都一致。
两张表格都将CN版放在前列,只是根据首字母排序,无偏向某一家之意。然后第一张表的内容是根据会联想到的用语组合排序的,第二张表则是根据CN版的拼音首字母排序。本文力求客观记录,尽量不主观评价,也希望有国行代理后,销量能上去,然后迎来官方简中版本。文章如有遗漏或错误之处,烦请在评论区留言。
好啦,以上就是游戏王CN版NW版翻译整理全部内容,都看到这里了还不收藏一下??搜索(翻译,游戏王,字段,NWBBS,CNOCG
)还能找到更多精彩内容。
然后是现有字段列表,资料来自YGOPro、yugioh-wiki和CNOCG,整理后统计出397种字段,发现两家只有134处不同,其余三分之二都一致。
两张表格都将CN版放在前列,只是根据首字母排序,无偏向某一家之意。然后第一张表的内容是根据会联想到的用语组合排序的,第二张表则是根据CN版的拼音首字母排序。本文力求客观记录,尽量不主观评价,也希望有国行代理后,销量能上去,然后迎来官方简中版本。文章如有遗漏或错误之处,烦请在评论区留言。
好啦,以上就是游戏王CN版NW版翻译整理全部内容,都看到这里了还不收藏一下??搜索(翻译,游戏王,字段,NWBBS,CNOCG
)还能找到更多精彩内容。