她曾经与张国荣传绯闻，陈百强一生只爱她，刘家良却娶了她(3)

1986年，翁静晶诞下长女万仪，四年后再添次女幸仪。婚后翁静晶改行做保险经纪，成绩好到成为那年公司的全球TOP10。后来，她突然又改行当学生，她酷爱学习，记忆力惊人，三十几岁时才去攻读法律，奇的是居然以极高的成绩毕业。当然，更为离奇的是她在上世纪90年代末与上司林竞业的一段情，两人出双入对，引发婚姻危机。
在2001年11月2日，林竞业到翁静晶寓所，刚巧碰上刘家良上门，林竞业爬出窗外躲避，失足跌死，后来被裁定死于意外。审判过程中翁静晶丈夫刘家良在书面口供表示，包括两夫妇曾因绯闻陷入离婚边缘。事发当日刘家良登门时更一度质问翁静晶，不过林竞业始终不现身，及后更跌下平台。刘家良曾一度因此提出离婚，翁静晶同意，她后来又因一对女儿拒绝离婚。
她后来又做电台DJ，成为热门专栏作家。2004年，翁静晶推出《危险人物》，最引人注目的是“贼王”叶继欢居然亲自执笔为该书写序。就连座谈会现场，也比任何作家都气派，小小的会场摆了八个巨大的花篮，人未到，却已尽显女王气势。

刘家良1994年患癌开始，翁静晶一直无怨无悔地陪伴在侧，2010年还和刘家良同游内地，拍摄了一辑有趣的照片。