汤唯的订婚声明：北京遇上首尔的幸福(2)

开机前的两个月，汤唯和金泰勇、玄彬还有剧组的其他一些人员在美国西雅图会合了。汤唯对金泰勇的第一印象非常不错，他戴着眼镜，目光炯炯有神，浑身上下透着艺术家的气息，说起话来文质彬彬，显得和蔼可亲，甚至有点腼腆。金泰勇端详了她一番后，直截了当地说：“你比照片中的样子还要成熟一些，我觉得你很像片中的安娜。”
为了方便汤唯在美国期间的生活，金泰勇要给她配一个当地的中国人做助手，她毫不犹豫地回绝：“我喜欢到一个环境就用当地的语言来交流，这样才能融入，才能学习。而且影片有80%的对白是英文，这是谁也不能替我去做的。”
在美国投资方的一个大办公室里，汤唯和玄彬各自在一个小房间里，每天白天上英语课。课余时间两人在金泰勇的带领下，乘坐公交车感受西雅图的风土人情。几乎每天晚上，三个人都凑在一起，探讨剧本和角色。不知不觉中，汤唯的英语口语越来越美式。金泰勇看在眼里，心中暗竖大拇指。
获得九项韩国影后殊荣，与导演成为无话不说的知己
有时，汤唯也和金泰勇聊起拍戏以外的事情，从对红酒的喜好聊到西方音乐，从美国的风景说到打羽毛球，两人发现除了电影，相互间也有许多共同话题。金泰勇有感而发：“你知道你和韩国演员最大的不同吗?韩国演员和导演聊天都在讲演技，而你谈的东西都很生活化。也许我们在不经意间，会找到更多艺术上的灵感，对我们在电影上的合作是很有益的。”
汤唯自从出道以来，从未演过罪犯，她对金泰勇说，希望能为她申请到西雅图的监狱体验一下。她在监狱中关上铁门待了两个小时。她说，在演戏的时候，她会把感受一点一点地带进电影里。
她还告诉金泰勇，为了更好地掌握罪犯的心理，在来美国之前，自己已经在中国做了很多功课。汤唯找到一个老师的姑姑，她是一名女子监狱的警官，汤唯和她聊了很多女性犯罪的话题。她还请教了另外一位老师的丈夫，他是一位心理学家，汤唯也受益匪浅。
汤唯说完，调皮地对金泰勇补充了一句：“我可以很自豪地说，我就是安娜，你该听我的，而不是我听你的。”金泰勇笑了。
随着交往增多，汤唯对金泰勇有了越来越多的了解和感受。在她眼里，金泰勇是一个对电影很有想法甚至固执的人，但有时候，他的学者味又很浓，而且心思非常细腻。
由于前期工作准备得十分充分，电影拍摄进程很顺利，然而却遇到了意想不到的事情。由于好莱坞工会罢工，车队也牵涉其中，连剧组的休息车、器材车都没人开，拍摄时间要由原计划的3个月延长到半年。金泰勇一脸歉意地对汤唯说：“我知道你在中国是非常红的演员，时间很宝贵，如果档期实在不够，我再想办法……”汤唯说：“导演你别发愁，接下来的几个月我没有安排拍戏，其他活动我已经让经纪公司推掉了，就冲我们合作得这么默契和愉快，我也不会中途走人的!”金泰勇感动得连连点头：“好，好，我一定更努力，把电影拍好，不然也对不起你这个好朋友!”
汤唯也在心里把金泰勇当成了好友，对他格外信任。在拍摄和玄彬的一场吻戏时，事先金泰勇没有说吻多长时间，两人直到他喊“停”才停下来。这段吻戏整整一分半钟，创造了韩国影史上最长吻戏纪录。汤唯丝毫没有怨言，她相信金泰勇对艺术的把握是值得信赖的。
在大家的共同努力下，电影《晚秋》的拍摄非常成功，在韩国上映时票房非常理想，还代表韩国参展柏林国际电影节受到好评。而汤唯更是凭借在片中出色的演技，接连获得有“韩国奥斯卡”之称的第47届百想艺术大赏、第31届韩国影评家协会奖、釜山影评奖等9个影后，2012年10月4日，在第17届韩国釜山国际电影节开幕式上，她与韩国影星安圣基一同担任主持，这是该电影节历史上首次由非韩裔演员担任主持人。汤唯成为在韩国最具影响力的中国演员，一时间家喻户晓。