pickup是什么意思(2)
2023-03-16 来源:你乐谷
她在学校从来没有学过法语,只是在巴黎工作时学的。
9、意为”辨认,识别出,察觉“,例如:
I picked up on my roommates bad mood and left him alone.
我察觉到我室友的坏心情,把他一个人留下了。
Scientists can now pick up early signs of the disease.
现在科学家能够辨认这种疾病的早期症状。
10、意为”取回,收集“,例如:
I need to go pick up my bike from the shop. They said they were finished working on it.
我要去商店取我的自行车。他们说他们已经完成了。
Im heading out to pick up my lawnmower from Steves house.
我要去史蒂夫家拿我的割草机。
二、pick up 作用的对象是人
1、意为”举起,抱起“,例如:
My son is constantly asking me to pick him up. I cant get anything done around here!
我儿子总是要我把他举起来。我什么都做不了了。
His leg was injured, so the trainers picked up Larry and carried him off the field.
他的腿受伤了,所以教练把拉里抱起来,把他带离了球场。
2、意为”开车接人;让人乘车,搭载”,例如:
Ill come by your house at 8 oclock and pick you up.
我八点钟到你家来接你。
Its illegal to pick up hitchhikers.
搭便车是违法的。
3、意为“搭讪,勾搭”,通常有猥亵的表现,例如:
I cant believe I let a meathead like him pick me up.
我真不敢相信我居然让他这样的笨蛋和我搭讪。
He goes to clubs to pick up girls.
他到夜总会去泡妞。
4、意为“逮捕,抓捕”,通常是警察,例如:
They picked the suspect up in a motel on the outskirts of town.
他们在城郊的一家汽车旅馆里把嫌疑犯抓了起来。
The police picked him up for burglary.
警察以盗窃罪逮捕了他。
5、意为“提神;使人觉得舒服”,例如:
Here, have a bite to eat. It will pick you up a bit.
来,吃点东西。它会让你振作起来的。
I need a cup of coffee to pick me up—Im falling asleep at the wheel!
我需要一杯咖啡来接我——我开车睡着了!
6、pick oneself up 意为”站起来“,通常是跌倒后或是经历了失败后站起来,例如:
Jim picked himself up and stood there waiting.
9、意为”辨认,识别出,察觉“,例如:
I picked up on my roommates bad mood and left him alone.
我察觉到我室友的坏心情,把他一个人留下了。
Scientists can now pick up early signs of the disease.
现在科学家能够辨认这种疾病的早期症状。
10、意为”取回,收集“,例如:
I need to go pick up my bike from the shop. They said they were finished working on it.
我要去商店取我的自行车。他们说他们已经完成了。
Im heading out to pick up my lawnmower from Steves house.
我要去史蒂夫家拿我的割草机。
二、pick up 作用的对象是人
1、意为”举起,抱起“,例如:
My son is constantly asking me to pick him up. I cant get anything done around here!
我儿子总是要我把他举起来。我什么都做不了了。
His leg was injured, so the trainers picked up Larry and carried him off the field.
他的腿受伤了,所以教练把拉里抱起来,把他带离了球场。
2、意为”开车接人;让人乘车,搭载”,例如:
Ill come by your house at 8 oclock and pick you up.
我八点钟到你家来接你。
Its illegal to pick up hitchhikers.
搭便车是违法的。
3、意为“搭讪,勾搭”,通常有猥亵的表现,例如:
I cant believe I let a meathead like him pick me up.
我真不敢相信我居然让他这样的笨蛋和我搭讪。
He goes to clubs to pick up girls.
他到夜总会去泡妞。
4、意为“逮捕,抓捕”,通常是警察,例如:
They picked the suspect up in a motel on the outskirts of town.
他们在城郊的一家汽车旅馆里把嫌疑犯抓了起来。
The police picked him up for burglary.
警察以盗窃罪逮捕了他。
5、意为“提神;使人觉得舒服”,例如:
Here, have a bite to eat. It will pick you up a bit.
来,吃点东西。它会让你振作起来的。
I need a cup of coffee to pick me up—Im falling asleep at the wheel!
我需要一杯咖啡来接我——我开车睡着了!
6、pick oneself up 意为”站起来“,通常是跌倒后或是经历了失败后站起来,例如:
Jim picked himself up and stood there waiting.