王维“行到水穷处,坐看云起时”何意? 行到水穷处 坐看云起时 什么意思(2)
2023-03-16 来源:你乐谷
如果用白话文翻译一下诗的字面意思,大概就是:中年时的我开始好道了,晚年就索性就搬到终南山脚下来生活了。在山里,我独来独往,其中的惬意只有我自己晓得。我经常信步走到水的尽头,坐下来看着白云飘起。有时候,我会遇到山中的老翁们,和他们一起说说话,在谈笑间经常会忘记了回家的时间。
看得出来,诗佛晚年这小日子确实过得惬意得很。诗中最妙的一句便是“行云水穷处,坐看云起时”。这个千古名句写得是颇有禅意的,对此句4位嘉宾也都在诗词大会上说出了自己的看法。我们一起来看一看。
一、蒙曼的理解:励志诗
蒙曼的理解概括下来就是:“行到水穷处”指的是人生到了山穷水尽之处,而“坐看云起时”则体现的是王维的乐观精神。由此可见,蒙曼是把此诗理解成了励志诗。
这种解读到底错没错?小美觉得确实有欠妥的。王维此诗从整体上来看,体现的是一种对待生活的从容态度。“行到水穷处”,是他主观闲逛的结果,并不是指人生遇到的客观困难。事实上,王维这段时间并没有仕途不顺,所以他写此诗时与不得志的陆游在《游山西村》中“山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村”的人生境界是完全不同的。
结合诗的上下文来看,“兴来每独往,胜事空自知”等诗句都体现了王维晚年一切顺其自然的人生境界。这诗写得比陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”还要悠闲,又哪来的人生遇到挫折之说呢?蒙曼这种理解方式,确实没对。
二、康震的理解:这是属于王维的幸福
看得出来,诗佛晚年这小日子确实过得惬意得很。诗中最妙的一句便是“行云水穷处,坐看云起时”。这个千古名句写得是颇有禅意的,对此句4位嘉宾也都在诗词大会上说出了自己的看法。我们一起来看一看。
一、蒙曼的理解:励志诗
蒙曼的理解概括下来就是:“行到水穷处”指的是人生到了山穷水尽之处,而“坐看云起时”则体现的是王维的乐观精神。由此可见,蒙曼是把此诗理解成了励志诗。
这种解读到底错没错?小美觉得确实有欠妥的。王维此诗从整体上来看,体现的是一种对待生活的从容态度。“行到水穷处”,是他主观闲逛的结果,并不是指人生遇到的客观困难。事实上,王维这段时间并没有仕途不顺,所以他写此诗时与不得志的陆游在《游山西村》中“山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村”的人生境界是完全不同的。
结合诗的上下文来看,“兴来每独往,胜事空自知”等诗句都体现了王维晚年一切顺其自然的人生境界。这诗写得比陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”还要悠闲,又哪来的人生遇到挫折之说呢?蒙曼这种理解方式,确实没对。
二、康震的理解:这是属于王维的幸福