了解一下詹姆斯莫里亚蒂教授 犯罪的天才 文学史上第一位超级反派(5)
2023-03-15 来源:你乐谷
モリアーティ教授 | ましゅー #pixiv
莫里亚蒂教授初次登场是在《最后一案》，他的名字没有被提及。但是，教授的兄弟名字被记载叫詹姆斯·莫里亚蒂上校（Colonel James Moriarty），华生由于这个事件为契机。在其后《空屋》里，福尔摩斯称呼教授为“詹姆斯·莫里亚蒂教授”。是他第一次提及教授的名字，也是最后一次，奇怪的是他与上校同名。在《恐怖谷》里，福尔摩斯说，教授的弟弟在英格兰西部当站长。
关于站长是教授的弟弟是根据原文“his younger brother”而明显知道是弟弟，但是关于上校只记载“his brother”，无法判定是教授的哥哥还是弟弟。在日语译本里，解释上校是教授的“哥哥”，站长是教授的“弟弟”，但在某些情况下，直接以中性的不区分的“兄弟”解释。因为教授与上校同名，所以很有可能“詹姆斯·莫里亚蒂”是个双姓（Double-barrelled name）。
原型
莫里亚蒂教授初次登场是在《最后一案》，他的名字没有被提及。但是，教授的兄弟名字被记载叫詹姆斯·莫里亚蒂上校（Colonel James Moriarty），华生由于这个事件为契机。在其后《空屋》里，福尔摩斯称呼教授为“詹姆斯·莫里亚蒂教授”。是他第一次提及教授的名字，也是最后一次，奇怪的是他与上校同名。在《恐怖谷》里，福尔摩斯说，教授的弟弟在英格兰西部当站长。
关于站长是教授的弟弟是根据原文“his younger brother”而明显知道是弟弟，但是关于上校只记载“his brother”，无法判定是教授的哥哥还是弟弟。在日语译本里，解释上校是教授的“哥哥”，站长是教授的“弟弟”，但在某些情况下，直接以中性的不区分的“兄弟”解释。因为教授与上校同名，所以很有可能“詹姆斯·莫里亚蒂”是个双姓（Double-barrelled name）。
原型
一直反抗到结束的av番号
