文质彬彬
2024-01-19 来源:你乐谷
《论语》中写”质胜文则野;文胜质则史。文质彬彬,然后君子。”意思是”质朴多于文采就难免显得粗野,文采超过了质朴又难免流于虚浮,文
采和质朴完美地结合在一起,才能成为君子。
说起来我和《论语》很没有缘分,并没有“一见钟情”,小学时候了解了只觉得太无聊。虽说期待着能对它“日久生情”,但直到毕业也没见这
种感觉有丝毫较改变。初二这年再遇到它也是在谢老师的安排下,还是一种“强制措施”——每天积累十篇,还有要有深度交往,要背,要翻译。
以前对古文提不起兴趣,生涩拗口不说吧,甚至感觉那些思想有些古板,自己从中也学在不到什么。现在不一样了,看着这些个译文、注释《论语》也似乎逐渐变鲜活了起来,至少在我眼里像条解冻的河流奔流着。而让我突然对《论语》起兴趣的正是这个“文质彬彬”。
今日本来是面无表情地摘抄着,一个再寻常不过的翻页,我的目光一洒,顿时定格在这样一句话上“文质彬彬,然后君子。“那一刻有些愣一
住,还有些不可思议,因为我没想到新“文质彬彬”这个这么常见的词语竟出自《论语》。以前就算再怎么想也不会想到它俩有联系,“文质彬彬”出自《论语》?对没错,而且证据就在我眼前明晃晃地摆着。于是我对这句话这个词产生了莫大兴趣,立马查看注释。哦?“文”和”质”还有这:
样的意思这样的关系我以前一直认为“文质彬彬”只是一个适用于任何有文采的人的形容词,谁知”文质彬彬”的要求会如此高。涨知识了,心里自然蛮欢喜。
经此一事,发觉《论语》不再是单纯的对话录。它的每一页都藏着极好的惊喜,称其“宝藏”也没什么不可吧。
采和质朴完美地结合在一起,才能成为君子。
说起来我和《论语》很没有缘分,并没有“一见钟情”,小学时候了解了只觉得太无聊。虽说期待着能对它“日久生情”,但直到毕业也没见这
种感觉有丝毫较改变。初二这年再遇到它也是在谢老师的安排下,还是一种“强制措施”——每天积累十篇,还有要有深度交往,要背,要翻译。
以前对古文提不起兴趣,生涩拗口不说吧,甚至感觉那些思想有些古板,自己从中也学在不到什么。现在不一样了,看着这些个译文、注释《论语》也似乎逐渐变鲜活了起来,至少在我眼里像条解冻的河流奔流着。而让我突然对《论语》起兴趣的正是这个“文质彬彬”。
今日本来是面无表情地摘抄着,一个再寻常不过的翻页,我的目光一洒,顿时定格在这样一句话上“文质彬彬,然后君子。“那一刻有些愣一
住,还有些不可思议,因为我没想到新“文质彬彬”这个这么常见的词语竟出自《论语》。以前就算再怎么想也不会想到它俩有联系,“文质彬彬”出自《论语》?对没错,而且证据就在我眼前明晃晃地摆着。于是我对这句话这个词产生了莫大兴趣,立马查看注释。哦?“文”和”质”还有这:
样的意思这样的关系我以前一直认为“文质彬彬”只是一个适用于任何有文采的人的形容词,谁知”文质彬彬”的要求会如此高。涨知识了,心里自然蛮欢喜。
经此一事,发觉《论语》不再是单纯的对话录。它的每一页都藏着极好的惊喜,称其“宝藏”也没什么不可吧。